Open since April of 2003, Nice Matin has become the Balthazar of the Upper West Side. There’s a breakfast crowd, and a late-night crowd, and on clement weekends, the stretch of tables along Amsterd…