A country house from the early 18th century, Erddig in Wrexham offers an “Upstairs, Downstairs” experience to visitors who wander the 1,200-acre estate of a gentry family named Yorke who remained i…