Aficionados of the Harlem Renaissance might have felt themselves slipping happily back in time upon crossing the threshold of Red Rooster Harlem the other night for chef Marcus Samuelsson’s celebra…