For Proust, it was the scent of linden-flower tea (and a brown butter madeleine) that took him back to his childhood and his meeting with Baron de Charlus, one of fiction’s most aristocratic aesthe…