Beloved for its honey-colored stone villages set amidst an undulating verdant landscape, the Cotswolds is home to numerous stately homes and historic gardens, including the country house hotel The …